Newsletter 10/2025
Veröffentlicht am

Liebe Freundinnen und Freunde des Kulturvereins INNcontri,
nach der Sommerpause melden wir uns zurück und freuen uns, Ihnen unseren aktuellen Newsletter zu präsentieren. Er widmet sich wie gewohnt den Veranstaltungen rund um Italien und die italienische Kultur.
Bevor wir Ihnen die Initiativen des kommenden Monats vorstellen, möchten wir Sie auf unsere neue Homepage hinweisen: inncontri.at. Wir haben die Website übersichtlicher gestaltet und für alle Endgeräte optimiert. Teilen Sie uns gerne mit, wie sie Ihnen gefällt! Auch unsere E-Mail-Adresse hat sich geändert: Ab sofort erreichen Sie uns unter inncontri@icloud.com
Der Oktober ist ein Monat voller Initiativen, darunter die 25. Ausgabe der Woche der italienischen Sprache in der Welt. Sie findet vom 13. bis 19. dieses Monats statt. Das Thema dieses Jahres lautet: Italofonia, lingua oltre i confini (Italienischsprachigkeit, Sprache über Grenzen hinweg).
INNcontri hat seine Herbstaktivitäten bereits am vergangenen Wochenende mit einem Ausflug nach Cortina d'Ampezzo begonnen, von dem Sie bald einige Bilder auf unserer Website finden werden. Anfang Oktober werden auch die Proben unseres Chors wieder aufgenommen. Wenn Sie an dieser Initiative, „INNcontri canta”, interessiert sind, schreiben Sie einfach eine E-Mail an inncontri@icloud.com, um alle Informationen zur Teilnahme zu erhalten. Das erste Treffen findet am 9. Oktober um 18.30 Uhr statt.
Nachfolgend finden Sie eine Liste der wichtigsten kulturellen Veranstaltungen, die während der Woche der italienischen Sprache stattfinden, sowie aller weiteren Veranstaltungen, die im Oktober in Innsbruck und/oder Tirol stattfinden.
Mittwoch, 1. Oktober, und Donnerstag, 2. Oktober, 17.45 Uhr
Leokino Anichstraße 36
Film: „Zweitland“ von Michael Kofler (2025)
Sprache: Deutsch-Italienisch
Weitere Informationen: https://leokino.at/index.php?disp=film&fid=F16836
Freitag, 3. Oktober, 20.00 Uhr
Leokino Anichstraße 36
Film: „Io capitano“ von Matteo Garrone (2023)
Sprache: Wolof-Französisch-Arabisch-Englisch mit deutschen Untertiteln
Weitere Informationen: https://leokino.at/index.php?disp=film&fid=F16179
Freitag, 3. Oktober, 20.00 Uhr
Rathaussaal Telfs
Konzert: „Celentano – The Tribute Show“Sprache: Italienisch-Deutsch
Weitere Informationen: https://www.eventfinder.at/veranstaltung/1461492/celentano-in-telfs-am-2025-10-03-um-20-00-uhr/
Mittwoch, 8. Oktober, 17.00 Uhr
Leokino Anichstraße 36
Film: „Il primo giorno della mia vita” (Der erste Tag meines Lebens) von Paolo Genovese (2023)
Sprache: Italienisch
Weitere Informationen: https://leokino.at/index.php?disp=film&fid=F16857
Samstag, 11. Oktober, 20:00 Uhr
Leokino Anichstraße 36
Film: „Un grande casino” von Daniel Hoesl (2025)
Sprache: Deutsch-Englisch-Italienisch
Weitere Informationen: https://leokino.at/index.php?disp=film&fid=F16862
Sonntag, 12. Oktober, 11.20 Uhr
Leokino Anichstraße 36
Film: „La città proibita” (Die verbotene Stadt) von Gabriele Mainetti (2025)
Sprache: Italienisch-Chinesisch
Weitere Informationen: https://leokino.at/index.php?disp=film&fid=F16834
Montag, 13. Oktober, 18.00 Uhr
Claudiasaal Herzog-Friedrich-Straße 3
Im Rahmen der 25. Woche der italienischen Sprache in der Welt
Treffen: Im Dialog mit ASSAI – Wissenschaft und Kultur über Grenzen hinweg
Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler verschiedener Institutionen in Österreich sprechen über ihre Forschungstätigkeit und ihre Kontakte zu Italien
Sprache: Italienisch-Deutsch
Weitere Informationen: https://inncontri.at/de/posts/ankuendigung-sli-2025
Dienstag, 14. Oktober, 18.00 Uhr
Bibliothek des Instituts für Übersetzungswissenschaft – Uni Innsbruck
Herzog-Siegmund-Ufer 15 (4. Stock)
Im Rahmen der 25. Woche der italienischen Sprache in der Welt
Treffen mit Lucrezia Oddone: Insegnare italiano online
Dialog und Vorstellung des YouTube-Kanals „Learn Italian with Lucrezia“ und des Buches „Videogrammatica dell’italiano“
Sprache: Italienisch
Weitere Informationen: https://inncontri.at/de/posts/ankuendigung-sli-2025
Mittwoch, 15. Oktober, 14.30 Uhr und 16.00 Uhr
Volkskunstmuseum, Universitätsstraße 2
Führung „Ci vediamo al museo“ mit Laura Manfredi zur Ausstellung „Kaddisch. Oskar Stocker und Luis Rivera“
Sprache: Italienisch
Weitere Informationen: https://www.tiroler-landesmuseen.at/veranstaltung/fuehrung-238/?datum=202510151430
Mittwoch, 15. Oktober, 19.00 Uhr
Universität Innsbruck, (GEIWITURM, HS 5 3/4) Erdgeschoss Innrain 52
Im Rahmen der 25. Woche der italienischen Sprache in der Welt
Filmvorführung: "Un italiano in America" von A. Sordi (1967)
Sprache: Italienisch
Weitere Informationen: https://inncontri.at/de/posts/ankuendigung-sli-2025
Donnerstag, 16. Oktober, 15.00 – 16.00 Uhr
Volkskunstmuseum, Universitätsstraße 2
Im Rahmen der 25. Woche der italienischen Sprache in der Welt
Tandem-Führung: „Auch die Exponate des Museums sprechen Italienisch"
mit Laura Manfredi und K. C. Berger
Sprache: Italienisch-Deutsch
Weitere Informationen: https://www.tiroler-landesmuseen.at/it/veranstaltung/tour-in-tandem-2/
Freitag, 17. Oktober, 18.00 Uhr
Online-Verbindung YOUTUBE - ROMANISTIK INNSBRUCK
Im Rahmen der 25. Woche der italienischen Sprache in der Welt
Italienischsprachigkeit über die Grenzen Europas hinaus. Italienisch in Südkorea
Interview mit Prof. Vincenzo Campitelli, Universität für Fremdsprachen und Honorarkonsul in Busan (Südkorea) und Dr. Adele Vitale, Autorin des Kinderbuchs „Benvenuto in Corea“ (Willkommen in Korea), erschienen bei Mondadori Electa.
Sprache: Italienisch
Weitere Informationen: https://inncontri.at/de/posts/ankuendigung-sli-2025
Samstag, 18. Oktober, 11.00 Uhr
Online-Verbindung YOUTUBE - LA FINESTRA SULL’ITALIA (Das Fenster nach Italien)
Im Rahmen der 25. Woche der italienischen Sprache in der Welt
Italienischsprachige Gebiete jenseits der Grenzen Europas. Italienisch in Argentinien
Live-Streaming-Interview mit Dr. Sol de Brito, Italienischlehrerin und Direktorin des Comitato Dante Alighieri in Moron (Provinz Buenos Aires). Es besteht die Möglichkeit, live mit Fragen und Kommentaren teilzunehmen.
Sprache: Italienisch
Weitere Informationen: https://inncontri.at/de/posts/ankuendigung-sli-2025
Unter diesem Link weisen wir auch auf die Aktivitäten hin, die die Società Dante Alighieri in Innsbruck anlässlich der 25. Woche der italienischen Sprache in der Welt organisiert und die diese Woche stattfinden: https://www.dante-innsbruck.com/settimana-della-lingua-2025
Samstag, 18. Oktober, 19.30 Uhr
Tiroler Landestheater, Rennweg 2
Musiktheater „Amore tricolore“
Sprache: Italienisch und Deutsch
Weitere Informationen: https://www.landestheater.at/produktionen/amore-tricolore
Sonntag, 19. Oktober, 11 Uhr
Leokino Anichstraße 36
Film „Vermiglio“ von Maura Dalpero (2024)
Sprache: Italienisch
Weitere Informationen: https://leokino.at/index.php?disp=film&fid=F16819
Dienstag, 21. Oktober, 15 Uhr
Leokino Anichstraße 36
Film „Fiore mio“ von Paolo Cognetti (2024)
Sprache: Italienisch
Weitere Informationen: https://leokino.at/index.php?disp=film&fid=F16866
Folgen Sie uns auch auf Instagram: https://www.instagram.com/inncontri/?igshid=YmMyMTA2M2Y%3D und Facebook: https://www.facebook.com/people/INNcontri-Innsbruck/100084437843658/
In der Hoffnung, Sie bei einer der nächsten Veranstaltungen begrüßen zu dürfen, senden wir Ihnen herzliche Grüße!
Kulturverein INNcontri